Iparraldea bertan ekimenaren barruan, Kalakan hirukoaren (Thierry Biscary, Paxkal Indo eta Jamixel Bereau) emanaldia. "Iturri zaharretik edaten dut, ur berria edaten, beti berri den ura, betiko iturri zaharretik..." Joxean Artzeren olerki horrek Kalakan taldearen unibertsoaren ateak irekitzen ditu.



Tradizioaren haurrak baldin badira, Thierry, Paxkal eta Jamixel nortasun ezberdinekin josiak dira. Hiruek beren euskal nortasuna adierazten baldin badute, rocka, telebista, gaurko Euskal Herria eta biharko munduaren haurrak dira ere bai. Kalakan taldeko kideek funtsezko hautuak egin dituzte: perkusioa et ahotsa, erritmoa eta melodia. Bestearen gana, etorkizunaren gana eta azkenik berengana joateko abiapuntuak dituzte.

Iturria: Koldo Mitxelena Kulturgunea

Filmé le 16 mars 2011 au centre culturel Koldo Mitxelena de Saint-Sébastien, dans le cadre du cycle Iparraldea Bertan.